-
1 różnić
(-nię, -nisz)* * *ipf.-ij distinguish, differ; różnić kogoś/coś od kogoś/czegoś distinguish sb/sth from sb/sth.ipf.differ, vary; różnić się czymś differ in sth; różnić się od kogoś/czegoś differ from sb/sth; różnić się z kimś w jakiejś sprawie disagree with sb on sth; różnić się w poglądach na coś have different views on sth, have divergent attitudes towards sth; znacznie się różnić differ considerably.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > różnić
-
2 odchyl|ić
pf — odchyl|ać impf Ⅰ vt (na krótko odsunąć) to draw a. pull [sth] aside, to draw a. pull aside [zasłonę, gałęzie, obraz]; (przechylić) to tilt [głowę, tułów, krzesło]- dyskretnie odchylił firankę i wyjrzał na ulicę he discreetly pulled the net curtain aside and glanced at the streetⅡ odchylić się — odchylać się 1. (przechylić się) to lean, to tilt- odchylić się do tyłu to lean backwards- mur odchylił się od pionu the wall deviated from the perpendicular2. (różnić się) to deviate- jakość znacznie odchylała się od normy the quality greatly deviated from the normThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odchyl|ić
См. также в других словарях:
różnicować się – zróżnicować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się coraz bardziej odmiennym jeden od drugiego; oddzielać się od siebie na podstawie różnic : {{/stl 7}}{{stl 10}}W miarę upływu lat ich światopoglądy różnicowały się. Sytuacja materialna ludzi znacznie się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wiele — + ż. rzecz.; wielu, m. os.; DCMs. wielu, B. m. os. wielu, ż. rzecz. wiele, N. wieloma a. wielu, st. wyższy więcej «liczebnik nieokreślony oznaczający wielką liczbę osób lub rzeczy» Kwitło już wiele kwiatów. Na biurku leży wiele książek. W… … Słownik języka polskiego
rekin — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. rekinnie {{/stl 8}}{{stl 7}} drapieżna, duża ryba morska o wielkiej paszczy z wieloma rzędami ostrych zębów i charakterystycznej, trójkątnej płetwie grzbietowej, czasem atakująca ludzi; mniej znane, liczne… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
